Rihanna - Only Girl (In the World)

Szeretném, hogy forrón szeress,
Gondolj csak rám, csináld, ahogy szereted,
Felejtsd el a világot, mert csak mi kettőnk számít ma éjjel,
Szeretném, ha könyörögnél érte, és, hogy elnyeld a büszkeségem.

Szeretném, ha miattad a világon az egyetlen lánynak érezném magam,
Az egyetlennek, akit valaha szeretsz,
Az egyetlennek, aki ismeri a szíved,
A világon az egyetlen lánynak.
Az egyetlennek, aki irányíthat,
Mert én vagyok az egyetlen, aki tudja, mitől érzed magad igazi férfinak,
Szeretném, ha miattad a világon az egyetlen lánynak érezném magam,
Az egyetlennek, akit valaha szeretsz,
Az egyetlennek, aki ismeri a szíved,
Az egyetlen.

Szeretném, hogy vigyél el, mint egy éjjeli tolvaj,
Ölelj, mint egy párnát, érezzem jól magam,
Szívem, elárulom minden titkom, beengedlek hamar,
És mikor belépsz, nem hagyhatsz el, ma éjjelre a foglyom vagy.
Szeretném, ha miattad a világon az egyetlen lánynak érezném magam,
Az egyetlennek, akit valaha szeretsz,
Az egyetlennek, aki ismeri a szíved,
A világon az egyetlen lánynak.
Az egyetlennek, aki irányíthat,
Mert én vagyok az egyetlen, aki tudja,
Szeretném, ha miattad a világon az egyetlen lánynak érezném magam,
Az egyetlennek, aki ismeri a szíved,
Az egyetlen.

Vigyél el egy körre,
Oh szívem, hadd élvezzem,
Először én kezdjem,
Oh, tartson egész éjjel.
Vigyél el egy körre,
Oh szívem, hadd élvezzem,
Először én kezdjem,
Oh, tartson egész éjjel.

Szeretném, ha miattad a világon az egyetlen lánynak érezném magam,
Az egyetlennek, akit valaha szeretsz,
Az egyetlennek, aki ismeri a szíved,
A világon az egyetlen lánynak.
Az egyetlennek, aki irányíthat,
Mert én vagyok az egyetlen, aki tudja, mitől érzed magad igazi férfinak.
A világon az egyetlen lánynak,
Az egyetlen lánynak,
A világon az egyetlen lánynak,
Az egyetlen lánynak.