Na és miért nem lehet meg a saját véleményem?
Be kéne fognom, csak mert nő vagyok?
Hívjál csak kurvának, amiért elmondom, mi bánt,
Azt hiszed, könnyebben elviselem, ha csak ülök és mosolygok.
Mikor egy nő visszavág,
Hirtelen a nagyszájú nem is tudja, mit tegyen.
Tehát azt teszi, amit minden kisfiú tenne,
Kitalál néhány pletykát, vagy többet.
Számomra az ilyen nem is férfi,
Rágalmazás a népszerűségért.
Szomorú, hogy csak vitával tudsz magadnak hírnevet szerezni, tényleg
De most eljött az ideje, hogy többet mondhassak neked.
Figyeljen most ide minden csaj,
Ha összeakadtok valakivel, aki nem értékel titeket,
És úgy gondolja, minden nőt csak látni kell, nem hallani,
Mit tehetünk mi, lányok?
Csak ordítsatok!
Meg kell tudniuk, mi álljuk a sarat,
Emeljétek a kezetek magasra, és integessetek büszkén,
Vegyetek egy nagy levegőt, és mondjátok hangosan,
Sohasem, soha nem, nem nyomhatnak el minket.
Senki sem nyomhat el minket.
Senki sem nyomhat el minket.
Senki sem nyomhat el minket.
Sohasem, soha nem.
Na és miért nem mondhatom azt, amit akarok?
Talán sértő számodra az üzenetem?
Hívj aminek akarsz, a szavaid nem jelentenek semmit.,
Nem is vagy eléggé férfi ahhoz, hogy megértsd, amit énekelek.
Hogyha visszanézed a történelmet,
Ez a társadalom kettős mércéje.
A pasi kapja a dicsőséget, többet, mint amennyit tud
Míg a csaj teszi ugyanezt, máris lekurvázod.
Nem értem, miért van ez így rendben,
A csávó megússza ezt, a csajt megbélyegzik.
Minden csaj jöjjön ide, tegyünk rendet,
Kezdjünk mindent újra, és mindenki énekelje:
Figyeljen most ide minden csaj,
Ha összeakadtok valakivel, aki nem értékel titeket,
És úgy gondolja, minden nőt csak látni kell, nem hallani,
Mit tehetünk mi, lányok?
Csak ordítsatok!
Meg kell tudniuk, mi álljuk a sarat,
Emeljétek a kezetek magasra, és integessetek büszkén,
Vegyetek egy nagy levegőt, és mondjátok hangosan,
Sohasem, soha nem, nem nyomhatnak el minket.
[Lil' Kim]
Ezt figyeld – Van itt valami, amit nem értek,
Ha a pasinak három csaja van, akkor ő a férfi,
Osztja itt az észt, majd dug egy jót.
Ha a lány ugyanezt teszi, akkor ő a kurva,
De a kocka most fordul,
A hírnevem teszem rá.
Csak lopják az ötleteim, eladják a saját nevükkel,
Őszintén, nem nyomhatsz el engem,
Tovább kell mennem.
Szólok a csajokhoz, akiket valaki meg akarsz szerezni,
Csak vágjatok vissza, és lesz, ami lesz.
Közöld vele, a kis játéka egy nagy szar,
És Lil’ Kim és Christina Aguilera majd elkapja.
De te csak egy kisfiú vagy,
Azt hiszed cuki, félénk vagy,
Nagy a dumád,
Hogy a kicsi dolgokat pótold.
Akkor is csak egy kicsi fiú vagy,
Amit művelsz, idegesítő,
Nagy a dumád,
Hogy a kicsi dolgokat pótold.
Figyeljen most...
Figyeljen most ide minden csaj,
Ha összeakadtok valakivel, aki nem értékel titeket,
És úgy gondolja, minden nőt csak látni kell, nem hallani,
Mit tehetünk mi, lányok?
Csak ordítsatok!
Meg kell tudniuk, mi álljuk a sarat,
Emeljétek a kezetek magasra, és integessetek büszkén,
Vegyetek egy nagy levegőt, és mondjátok hangosan,
Sohasem, soha nem, nem nyomhatnak el minket.
Figyeljen most ide minden csaj,
Ha összeakadtok valakivel, aki nem értékel titeket,
És úgy gondolja, minden nőt csak látni kell, nem hallani,
Mit tehetünk mi, lányok?
Csak ordítsatok!
Meg kell tudniuk, mi álljuk a sarat,
Emeljétek a kezetek magasra, és integessetek büszkén,
Vegyetek egy nagy levegőt, és mondjátok hangosan,
Sohasem, soha nem, nem nyomhatnak el minket.
Terjesszétek az igét, nem nyomhatnak el minket.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése