2012. július 25., szerda

Nicki Minaj - Moment 4 Life [feat. Drake]

[Nicki Minaj]
A csillagok közt az égen szállok,
Túlélni többé már nem próbálok,
Hiszem, az élet ajándék,
De létezni nem jelenti, hogy tényleg élsz.
Ne aggódj miattam, vagy, hogy kit támadok,
Enyém a hatalom, megkapom, amit akarok,
És igen, enyém a döntés, a bíró én vagyok,
A vámpírra szentelt vizet szórok.
Ebben a pillanatban király lehetek,
Ebben a pillanatban Góliáttal végzem,
Ebben a pillanatban beleadok mindent,
Hogy visszavonulhassak a gyűrűvel.
És visszavonulok koronával a fejemen, igen,
Nem, nem vagyok mázlis, csak áldott, igen,
Tapsot a nehézsúlyú bajnoknak, nekem,
De egyedül nem sikerült volna, együtt ment,
Young Money felnevelt, Baisleyben nőttem fel,
Dél-Jamaica, Queens, és ez őrület,
Mert még mindig oda tartozom, Hollywood nem változtat meg,
Gratulálok az utálóimnak, bocs, hogy nem állíthattatok meg.
Nem vagyok beképzelt, de igazoltak engem,
Legjobb, ha hiszem, hogy amit most csináltunk,
Majd fennmarad,
Nem tudom, ez az éjjel arra emlékeztet,
Amitől megfosztottak engem.
Fel a poharakat,
Valahányszor találkozunk, buli van,
Többet tettünk, mint azt ők gondolták volna,
A kiválóság szélén állunk.

Bárcsak örökké tartana ez a pillanat
Ez a pillanat, ez a pillanat.
Mert most annyira jól érzem magam,
Jól érzem magam, jól érzem magam.

2012. július 24., kedd

Timbaland - Tomorrow in the Bottle [feat. Chad Kroeger & Sebastian]

Nem szeretnék mást, nem szeretnék mást, csak kibékülni,
Nem szeretnék mást, csak kibékülni. (5x)
Hagyjuk, hagyjuk magunk mögött a múltat.

Nem szeretnék mást, nem szeretnék mást, csak kibékülni,
Nem szeretnék mást, csak kibékülni. (6x)
Hagyjuk, hagyjuk magunk mögött a múltat.

[Timbaland]
Megszegett fogadalmak, megszegett ígéretek,
Ha Isten lenéz rám, elmosolyodik, remélem (remélem)
Hogy támogathatok egy gyereket?
Régen volt, hogy munkát kaptam,
A kérdés szabadon marad:
Miért történt ez velem? (Velem?)
Az ital a gyógyír a fájdalmak ellen,
Elmélkedem.

[Chad Kroeger]
Várok a napra, arra
Mikor együtt rátalálunk egy másik útra, vissza,
Mindennel, mit kockáztattunk.
Csak a ma miatt aggódjunk, tegyük félre a holnapot.
Ha van rá lehetőség, hogy visszatérjünk oda,
Ha megváltoztathatjuk a rosszat, mit mi tettünk, azt
Csak ne fordulj el a másik irányba
Most megmented a mai napot, tegyük félre a holnapot.
Tegyük félre a holnapot. (8x)

2012. július 7., szombat

Hollywood Undead - I Don't Wanna Die

[Danny]
Nem akarok meghalni, nem akarok meghalni,
Nem akarok meghalni, így neked kell.
Nem akarok meghalni, nem akarok meghalni,
Nem akarok meghalni, így neked kell.
Felforr a vér, kihű a test,
Már megmondtam, csak én tartom őt életben.
Nem akarok meghalni, nem akarok meghalni,
Nem akarok meghalni, így neked kell.

[Charlie Scene]
Magamba nézek, és valaki mást próbálok keresni,
Valakit, aki meg akar halni, ha téged lát segítségért sírni.
Tudom, itt vér fog folyni, és ha te nem, akkor majd én megteszem,
A sírom üres marad, vagy elveszem, vagy te halsz meg.
Ahogy az ég mondta, van, aki jön, van, aki távozik,
Nem tudom, hol végzem, de nem akarom egyedül meghalni.
Továbbra is felteszem a kérdést, megmenthet egy vallomás?
Látod, vér folyik kezemen, de még mindig az égbe nyúlnak legalább,
Sikerült összeszednem a darabokat, mélyen temetem őket a föld alá,
És ha a szemembe nézel, én leszek az utolsó, amit látsz.

2012. július 6., péntek

Hollywood Undead - Hear Me Now

[J-Dog]
Ahogy a halál árnyékának völgyében sétálok,
Rajtam a töviskoszorú, mellkasomból a kést kihúzom.
Még mindig keresek valamit, amit sosem találtam,
De lehet, nem is fogom, mert már rég hátrahagytam.
Most megrekedtem, és ez nem fog változni,
Örökké a részem, az idők végezetéig.
Most hogyan tovább? Melyik út a helyes?
Az egész életem választások sora, és mindig a rossz mellett döntöttem.
Akarok majd életben maradni még?
Megpróbálom majd, mert nem láttam még a fényt?
Most meglátod a lényegét,
Az egész életed azzal telt, hogy engem legyőzzél.

[Danny]
Hová tűntél? Hol az otthonod?
Miért végezted teljesen egyedül?
Hallasz engem egyáltalán?
Semmi fény, semmi hang,
Alig kapsz levegőt, ha föld alatt vagy
Hallasz engem egyáltalán? Hallasz engem?