2012. augusztus 31., péntek

Nicki Minaj - Va Va Voom

Most találtam egy fiút, egy fiút, ma
Aki igazán bejöhetne a járókámba,
Mert úgy tűnik, ebből lehet valami,
Így azt hiszem, ideje lépni,
Hallani a pletykákból, hogy jól megy neki,
Nála a kamera, kedvem van filmet forgatni,
Boom boom pow, ez nagy dolognak tűnik,
Hogy van-e valakije, nem fogom keresni.

Mert tudom, hogy a felesége otthon várja,
És nekem ami kell, csak ez az egy éjszaka,
Ha tovább folytatja a mocskos játékait,
És lelépek, én nem maradok itt.

Ah ah, akarok adni egy utolsó lehetőséget,
Ah ah, akarok adni egy utolsó esélyt,
H-ha a fő látványosságot keresed,
Csak kapaszkodj, és hadd táncoljak még.
Ha te is akarod, akkor menni fog, va va voom voom,
Ha érzed, érzed, jön a bumm, bumm,
Ha te is akarod, akkor menni fog, va va voom voom,
Ha érzed, érzed, jön a bumm, bumm.

2012. augusztus 26., vasárnap

Christina Aguilera - Vanity

Nem vagyok beképzelt,
Csak szeretem magamat,
Te picsa!

Tükröm, tükröm mondd meg nékem,
Ki a legjobb ribanc a vidéken?
Mindegy is, az vagyok én,
Kibaszott szép ez a ribanc,
Igen, én,
Ha én lennék ő, megcsókolnám magam. (hé!)
Tükröm, tükröm mondd meg nékem,
Merre lehet a szőke hercegem,
Mondd neki, hogy hívjon fel,
Mindegy is, felejtsük őt el!
Mert találtam nála egy sokkal jobbat,
Ő sokkal jobban felizgat (felizgat, felizgat, felizgat).

Valahányszor meglátom magam, a szerelmem egyre nagyobb, (magamért rajongok)
Senki sem mérhető hozzám, egyértelmű, a legjobb én vagyok, (lehetnék a szerelmem)
H, mint hiúság, ha magamat megpillantom,
Felizgatom magam, yeah
Felizgatom magam, yeah
H, mint hiúság, köszi anyu és apu, mivel
Felizgatom magam, yeah
Felizgatom magam (merüljünk bele).

2012. augusztus 25., szombat

Christina Aguilera - Make Over

Nem tudom elhinni, mit tettél velem,
Itt térdelek, és szabadulnom kell,
Ezen évek alatt, bántottál engem.

Nem tudom, miért nem érzem idebent,
Próbálom elrejteni, jóvátenni nem lehet,
Ez túlzás, már készen állok a küzdelemre (küzdelemre).

Nem kell senki olyan, aki átalakítana (átalakítana)
Egyszerűen élnék és szabadon,
Csak meg akarok szökni,
Tartsd meg magadnak a hülyeségeid.

Christina Aguilera - Reflection

Nézz rám,
Azt hiheted, látod,
Ki vagyok igazából,
De sosem fogsz ismerni.
Minden nap,
Mintha egy szerepet játszanék.
Csak most látom,
Ha maszkot viselek,
Becsaphatom a világot,
De a szívemet nem tudom.

Ki az a lány, akit látok,
Aki visszanéz rám?
Mikor fogja a tükörképem megmutatni,
Ki vagyok idebent?

Nicki Minaj - Pound the Alarm

Oh, oh, oh, töltsd meg jobban a poharam,
Készen állunk, a parkett lángra kaphat.
Tudod lázba jövünk egyre inkább,
Beindulunk, mutassuk meg nekik!

Na, mit tehetnék még, hogy megmutassam, uralom őket?
Van, aki Nickinek hív, és van, aki Romannek.
Bicsi-bocsi, Ibiza a cél,
Giuseppe Zanotti csuka, rólam kapta a nevét.
Dögös, dögös, a zeném csak erről szól,
Ha kell egy rossz kislány,
Párat hívhatok.
Cipő rajtam, miniszoknya fel,
Nézd csak, néhány jó kislány, megvadítom mindet,
Oké, egy üveg, korty, üveg, felhajtás,
Rossz csaj vagyok, nem kell szájkosár, jó?
Egy üveg, egy korty, üveg, felhajtás,
Rossz csaj vagyok, nem kell szájkosár, menjünk!

A zenétől elszállok.

Oh, oh, oh, töltsd meg jobban a poharam,
Készen állunk, a parkett lángra kaphat.
Tudod lázba jövünk egyre inkább,
Beindulunk, mutassuk meg nekik!

Üsd meg riasztót!
Üsd meg riasztót!

Csak ez az egy éjjel, éjjel,
Hát szerezz meg most, mindent feldöntünk,
Úgy akarom, ahogy te szereted, szereted,
Szerezz meg, fiatalabbak már nem leszünk.
Akarlak, csak ma éjjel, éjjel,
Bébi, nem szól egy életre.

A zenétől elszállok.

Nicki Minaj - Come on a Cone

Ezek a picsák nem komplettek, teljesen nevetségesek,
Mind alsóbbrendűek, én meg csak növelem az erőmet,
Csak haladok előre, talán hozom egy ribimet,
Majd mondok pár szót, ha fizetsz eleget,
Nem számít a pénzem, nem számít a sikerem,
Minden csaj irigyel, megtalálod őket a Saks-ben.
Pink Friday – két milla, Super Bass – háromszoros platina,
Ha meglátsz Ellen-nél, csak ismerd el, hogy enyém a pálya,
Egy műsor Versacé-nek, az én nevem kell nekik,
És ha nem kapják meg Nickit, de az nem az igazi.
Ha Annával ülök, akkor tényleg Anna mellett ülök,
Nem egy metaforikus vicc, tényleg Anna mellett ülök!
Első sor, Oscar de la Renta ruhában parádézok,
Senki nem csinálja ugyanígy, béna szélhámosok,
Zárják ki ezeket a szukákat, mégis hol van a bandátok?
A legújabb kocsival járok, de a zeném a megszokott.

Ingatom a fejem, bekattantam, az én szintemet senki sem veri,
A semmi közepén állva, olyan magánnyal teli,
Micsoda eladások, képes voltam a gyémánton is túltenni,
De ez már olyan csillogó, hogy a Napra is lehet nézni,
A Napra is lehet nézni, a Napra is lehet nézni,
És ez már olyan csillogó, hogy a Napra is lehet nézni,
A Napra is lehet nézni, a Napra is lehet nézni,
Mert ez már olyan csillogó, hogy a Napra is lehet nézni.

2012. augusztus 6., hétfő

Nicki Minaj - Whip It

Hé, te, ugorj be egy körre,
Szép és síkos menet lenne,
Gyere ide, tiéd ez a pite,
Tedd rendesen bele.
Egy perce mondtam, és azonnal meg is csináltam,
Ledobom, és felveszem lassan, bár szeretem, néha bántottam.
Mert ők tudják, hogy nekem jól megy a „munka”,
Bár rossz vagyok, mégis egy jó kurva.

Szorítsd a testem, ringasd a testem,
Srác, teljesen megbolondítasz
Na na na na na, megbolondítasz
Öleld a testem, gyógyítsd a testem,
Srác, teljesen megbolondítasz,
Na na na na na, megbolondítasz.

És íme...

Hé idegen, igen, te ott
Igazán tetszik, ahogy
Ostorozol, ostorozol.
Igen, mindennap csak rád vágyom,
Olyan jó vagy, olyan csábító vagy,
Felforgatod a világom,
Felforgatod a világom,
Csak forog a fejem körbe-körbe, körbe-körbe
És gondolkodom,
„Lenne rá esély, idegen, mit gondolsz?”
Igazán tetszik, ahogy
Ostorozol, ostorozol, ostorozol.

2012. augusztus 2., csütörtök

Hollywood Undead - Bullet

[Charlie Scene]
Csak ülök, és a lábamat lógatom,
Az üveg alja az egyetlen barátom,
Asszem még egyszer felvágom az ereim, és elmegyek, elmegyek, elmegyek.
Csak ülök, és a lábamat lógatom,
Megint túlélte a gyógyszerrel teli gyomrom,
Csak egy golyó a fejembe, és és elmegyek, elmegyek, elmegyek.

Túl messzire mentem, és megint megtettem,
Már jó ideje tart, nézd, hogy ér véget.
A tetőn ülök, két barátom mellettem,
Egyik egy üveg gin, a másik egy doboz gyógyszer.
20 emelet magasan vagyok, nem semmi az,
Gyorsan lehajtom ezt az üveget, az majd előre hajt,
Sosem tűnt még ennyire puhának az aszfalt,
Anya biztos megtalálta a levelem, és a rendőröket hívja.
Meg kell ragadnom a lehetőséget, mielőtt elveszteném,
Mert már hallom a szirénákat, közel a rendőrség,
Higgy nekem, ha azt mondom, tényleg kitartok én,
A csuklómnál is több rajtam a sérülés.
Túl régóta próbálkozom, egy túl tompa késsel,
De ma biztosan jól megélesítettem,
Sosem vettem öltönyt az életemben,
De ha Istennel találkozol, tudod, hogy jól kell kinézned.

Így ha túlélem, akkor találkozunk holnap, találkozunk holnap.

Nicki Minaj - Roman's Revenge [feat. Eminem]

[Nicki Minaj]
Nem vagyok Jázmin, inkább Aladdin,
Mennyivel jobb vagyok, ezek lemaradtak mind,
Látsz az új cuccomban, befogják ők mind,
Kezdem úgy érezni magam, mint egy bezárt sárkány,
Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Kezdem úgy érezni magam, mint egy bezárt sárkány.
Nézd a koncertemet, ahogy a tömeg hogy él,
Baszki, úgy nézek ki, mintha hullócsillagnak készülnék?
Igen, kimondtam, hullócsillag lennék?
Kösd fel magad, síkképernyős TV,
(Ha-ha) Plazma
„Hé, Nicki, hé, Nicki!” - Vár titeket az asztma,
Nálam van az inhaláló, de nincs benne gyógyszer,
Korlátok vesznek körül, itt az ítélet.
Egy rossz kislány vagyok, egy kurva,
Felrúgom azt a picsát, húha!
Erőszaktól trauma, tompa,
Te hátvéd vagy, míg az én helyem elöl van, te kurva.
Munka kell neked, mert ez neked már nem megy,
Nicki Minaj-zsal baszakszol, fogd már ezt fel,
Te kis hencegő, egy lakattal agyon verlek,
Egy film vagyok, a kamerákkal el,
Lejárt a te időd, tudom, neked ez sokk,
De ami sok, az sok.

Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Mint egy bezárt sárkány, mint egy bezárt sárkány.
Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Raah, raah, mint egy bezárt sárkány,
Mint egy bezárt sárkány, mint egy bezárt sárkány.